| 1. | Christian Harbulot,La machine de guerre économique, Economica,Paris, 1992.
Christian Harbulot, La machine de guerre économique, Economica, 1992. |
| 2. | This war machine wreaks havoc among the Jomsvikings.
Cette machine de guerre fait des ravages parmi les Jomsvikings. |
| 3. | There are powerful economic and geo-strategic interests supplying this machinery of war.
des intérêts économiques et géostratégiques puissants alimentent cette machine de guerre. |
| 4. | The wto is a war machine in the service of the financial powers.
l'omc est une machine de guerre au service des puissances d'argent. |
| 5. | Both believed their strategies would cripple the German war effort.
Les deux croyaient que leurs opérations allaient handicaper la machine de guerre allemande. |
| 6. | It is a diabolical machine of war , which has two hidden aims.
c'est une machine de guerre diabolique , qui a deux objectifs cachés. |
| 7. | The israeli war machine has been striking out mercilessly on the pretext of self-defence.
au nom de l'autodéfense , la machine de guerre israélienne pilonne sans merci. |
| 8. | It is the city where the hero goes to find a former war machine.
C'est la ville où se rend le héros pour trouver une ancienne machine de guerre. |
| 9. | The city of Hy-Brasil, home of the Hy-Brazilians, their entire city is a floating war machine.
La cité de Hy-Brasil, maison des Hy-Brazilians, leur ville entière est une machine de guerre flottante. |
| 10. | The conductor concluded that "in that moment, we triumphed over the soulless Nazi war machine".
Le chef d'orchestre conclut qu'« en ce moment, nous avons triomphé de l'inhumaine machine de guerre nazie ». |
